[摘要] 众所周知，1994年奥斯卡的最大赢家是包揽6项大奖的《阿甘正传》，而作者认为当年与之匹敌的竞争对手是由美国哥伦比亚电影公司同年出品的影片《肖申克的救赎》。虽然该影片当年与奥斯卡失之交臂，但在故事情节上远胜于《阿甘正传》，更能使人深刻回味。《肖申克的救赎》堪称电影史上的经典之作，是一部极其优秀的影片。是金子总要发光的，近年来，《肖申克的救赎》的受关注度绝不少于《阿甘正传》，因为它是那种让你看完以后就绝对不会忘记的影片，而且每次看完都会有不同于前一次的启迪与感受。

[关键词] 《肖申克的救赎》;救赎; 体制化; 希望

　　 作者通过重温1994年美国电影《肖申克的救赎》，仍然能够被影片情节所深深地吸引。被影片中主人公身上满满的正能量所打动，每一个角色的成功打造都能令人引发思考。虽然是一部牢狱题材的电影，却像是冷色背景上的一抹暖色，能够让人在绝望中看到一丝希望的曙光，是一部很成功的励志型电影。

　　一、拯救灵魂，人格魅力超强的暖男Andy
　　肖申克是一个监狱的名字，提起监狱人们就会想到阴冷、潮湿、暴力等字眼。肖申克监狱和其他的监狱一样，监狱中有两类人：一类是冷酷、残忍、不拿囚犯当人看的狱警：主要代表人物是典狱长Norton和监狱官Hadley。另一类是深受监狱“体制化”影响的囚犯：主要代表人物是老布和Red。但是，主角Andy的到来给这个人间炼狱的地方带来了温暖、爱和希望。

　　高大、英俊、智慧、多金……一个年仅30岁的年轻银行家Andy，如果不是因为妻子的背叛、法官的误判而含冤入狱，他的美丽人生和大好前程，是监狱中的囚犯们做梦都不能想象的。而残酷的现实让他来到了肖申克监狱，成为了一个和他的身份、地位极其不符的囚犯。

　　虽然在监狱中的囚犯喜欢和新来的囚犯开玩笑说这里所有的人都是冤枉的，而只有Andy是真正被冤入狱的。所以注定了他与这里的人截然不同，他的所作所为给早已习惯了墨守成规过着“体制化”生活中的囚犯们带来了惊喜和希望。他充满了正义感，充满了正能量，起初大家并没有看好他，但是，他不断给狱友们带来惊喜和创造监狱中的神话。让大家对他肃然起敬，甚至到了有点崇拜的地步。这一切都是源于他心底的信念，他坚信自己是无罪的，他坚信通过自己的努力终有一天他会重获自由的。他是这么想的，也是这么做的。

　　Andy总能让在监狱这个“体制化”下一切都得按规矩办事的地方中奢侈的想法成为现实。他冒着生命危险，答应帮助狱官Hadley填写逃税申请，而为其他狱友换来啤酒。看着大家能在监狱的屋顶，像自由人一样喝着冰镇啤酒，Andy的脸上露出幸福的微笑。是Andy把这个奢侈的想法变成了现实，让观众也能产生一种幸福的感觉。他没有因为别人的过错（法院的误判）而从此一蹶不振，自暴自弃。他洁身自好，没有沾染上监狱的任何恶习。他一进监狱就被告知漫长的牢狱生活，一定要为自己找一些可以消磨时光的事情来做，正好他对石头很感兴趣，也正是他的这个爱好，最后救了他。

　　他敢于同邪恶势力作斗争，面对“三姐妹”的不断骚扰，他即使孤军奋战，满身伤痕，也不放弃做人的原则。他提出想要申请建立监狱图书馆，连典狱长都认为这是无稽之谈，徒劳之举。但是他20年来持之以恒坚持每周给州议会写信，终于梦想成真。他是一个读书人，他知道精神食粮很重要，希望用丰富罪犯们的精神生活，真正达到洗涤心灵、净化灵魂的目的。看着画面中狱友们在监狱图书馆里挑选着自己喜欢的书籍，听着自己喜欢的唱片。很难让人想到这是监狱的生活。监狱的生活也可以丰富多彩，不再是单调和枯燥。

　　“A strong man can save himself; a great man can save another.”强者自救，圣者渡人。Andy这个人物的伟大之处就在于此。他对狱友Tommy 曾说：“不过我们一旦开始，就要坚持到底，全心全力，不可半途而废。” 他终让Tommy这个没有任何文化基础的惯犯在监狱服刑期间顺利获取了高中文凭。他利用自己的专业知识帮助监狱中的狱警们解决税务问题，甚至典狱长都要高看他一眼，虽然他最后得知自己一直被典狱长利用，他对帮助了一个冷血无情的伪君子彻底失望，于是他不得不选择逃狱。我们为Andy的智慧所折服，同时钦佩他是一个是非分明的人。他利用20年的时间用一个不起眼的小工具――鹤嘴锤，神不知鬼不觉地挖出了他的求生之路。他帮典狱长做假账也留了后手，最终他得到了典狱长的那笔贪污款，作为自己20年的补偿。而且用自己设计中的假身份光明正大出现在世人眼中，而没有人发现他是一个在逃犯。而他也惩罚了这个十恶不赦的典狱长：当手中的报纸上头条“肖申克监狱，贪污谋杀”出现时，恰恰印证了那句“主的审判迅速降临……”

　　二、Andy的狱中好友，“好人缘”的黑人Red
　　影片中的第二主角“Red”，他是Andy的狱中好友，最后也成为Andy救赎成功的对象。给人留下印象很深的是Red多次在出狱的面试中态度诚恳，却屡屡不被通过。在监狱这个特殊的环境，他有一定地位，有朋友圈，而且他的人脉很广，上到狱警，下到狱友都很吃得开。他通过帮人弄到一些属于监狱里的违禁品，既能满足他人所需，自己也有所收入，一箭双雕，可见他是一个很有头脑的人。但是由于多年的牢狱生活，也让他成为监狱“体制化”的产物。记得有句他出狱后的内心独白曾说，没有听到命令连一滴尿都尿不出来。虽然有些夸张的成分，但足以说明他和老布一样早已经习惯了监狱的生活方式，他也给人略显保守和安于现状，已经不适应监狱之外的生活。但是他最终还是被安迪的精神所影响，战胜了自己的内心，选择去投靠安迪，开启自己新的生活。Red由好莱坞老戏骨摩根・弗里曼 （Morgan Freeman）所饰演，成功地塑造成了一个睿智、诚恳的黑人形象。《肖申克的救赎》中的黑人形象与以往美国电影作品中的黑人形象不同之处是，不再是负面形象（种族歧视的影响）当道，但还是没有摆脱为白人主角服务衬托的作用。 　　三、完全被监狱“体制化”的老好人“老布”

　　老布鲁克斯，50多年的牢狱生活，是一名几乎在监狱中生活了一辈子的囚犯，完全适应了监狱的“体制化”生活。在常人的理解中能够假释出狱是天大的好事，因为终于可以获得人身自由。可是一向遵守监狱规矩的老布，却竟然用刀架在狱友的脖子上，可见这件事对他的刺激有多大。在监狱待的时间太久了，他已经很习惯监狱的生活方式，与外面的世界脱轨太久，完全不适应，年纪也太大，没有精力和时间让他去了解和适应这个社会。所以最后他只能选择自杀，才能让自己不再害怕，其实如果他不出去，就不会死。是监狱的“体制化“逼得他无路可走。影片中给人印象深刻的镜头是Andy第一次在监狱中吃饭，发现了一只活着的虫子，老布问他要吗，（观众大部分会以为老布可能有什么怪癖要吃掉那只虫子的感觉），但发现是老布的衣服里面藏了一只受伤的乌鸦（Jack）时，观众会长舒一口气，随之为影片的情节增添一抹亮色。而到了老布获得假释后，工作之余，喜欢自己一个人去广场喂鸽子时，他说多么希望老朋友Jack会飞过来跟他打招呼，但从来没有。这一幕也让观众感到心头一阵酸楚，没有了家人、朋友，一个暮年的老人孤零零生活在陌生的环境里。身体虽然自由了，但心里该是多么的寂寞和恐惧。

　　四、影片中不可缺少的“小角色”Tommy
　　Tommy，是影片中不可缺少的关键角色，虽然他的戏份不多，出场较晚，但是，坐了20年冤狱的Andy，是从他的口中得知当年杀害他的妻子和情人的真正凶手是谁，才让Andy重燃翻案的信心。这个不谙世事的年轻人，因为小偷小摸而来到了肖申克监狱，刑期不长，却是惯犯。Andy半开玩笑跟他说：“你不是一个一流的小偷。”实则觉得这个年轻人并不是杀人不眨眼的恶魔和亡命徒，没有命案，并不是十恶不赦的恶棍。相反，他初来乍到，不知深浅，单纯外露无遗，虽然有一点儿轻狂，但是他的单纯与率真很招Andy一伙人喜欢，很快混进了Andy和Red他们圈子。他在Andy的感召下，为了他刚出生的孩子和妻子，他打算洗心革面，重新做人，勤奋读书。并诚恳地请Andy当他的老师，于是影片中又上演了一幕监狱中学习的温馨、积极向上的场面。从Tommy认真的表情上，根本看不出一点匪徒的邪恶和可憎，只有年轻人朝气蓬勃和一心向善浪子回头的决心。功夫不负有心人，他最终通过努力考取了高中文凭。很快他就会成为Andy救赎成功的对象。但是这个年轻人太过单纯，误以为典狱长是好人，没有识破典狱长的险恶用心，向他说了实话，结果典狱长怕东窗事发，惹来了杀身之祸。伴随着枪声，让观众深切感受到监狱血腥、残酷的一面。

　　五、“多行不义必自毙”的典狱长-Norton
　　影片中典狱长Norton这个形象极具戏剧性，人物设计是充满讽刺意味的：一方面他手拿《圣经》，满口的救赎之道，实则背地里贪污腐化，草菅人命。他第一次和Andy交谈的内容就是《圣经》的原文，两个人都能熟练地说出各自喜欢的经文具体出自哪章哪节，但是谁才是真正的信徒，随着影片的推进，真相大白了。Norton是一个伪基督徒，貌似虔诚;实则阴险，狠毒，贪婪。Andy帮他洗钱，让他迅速积累了大量的财富，而他对Andy仍然颐指气使，无论Andy帮他赚了多少钱，转过身就变脸，仍然像对待其他囚犯一样对他的态度相当傲慢地指使他擦鞋、洗衣服等。这些Andy都能忍，但是当Andy从Tommy处得知杀害妻子和她的情人的真正凶手的消息时，满怀希望地去找他帮忙时，谁知Norton只是怕自己的丑事泄露，而残忍地拒绝帮助Andy洗清冤情，并且落井下石。让Andy看清了他的真实嘴脸。Andy也没有让他得逞，用Andy的方式惩罚了他。最后Norton也是竹篮子打水一场空，什么钱也没捞到，选择畏罪自杀，饮弹自尽，也是罪有应得。正是印证了那句中国的老话：“多行不义必自毙。”他的下场是他咎由自取的结果。

　　六、结 语
　　Andy含冤入狱，在狱中经历了种种磨难，但是，他并没有太多的怨恨，而是平静地接受监狱的惩罚，狱前狱后的生活落差也并没有让他精神崩溃，焦虑不安，而是极其冷静地面对眼前的一切。他表现出了超常的平静、宽容和忍耐。如他的好朋友Red所说，他在院子里很悠闲地散步，就像在公园里一样。是理想的信念支撑着他的结果。为了我们不成为生活中“体制化”的人，就要像Andy一样不要放弃理想，不要放弃希望，无悔青春，无悔岁月！记得香港著名摇滚乐队Beyond有一首久唱不衰的经典之作《海阔天空》中唱到：多少次迎着冷眼与嘲笑，从没有放弃过心中的理想……原谅我这一生不羁放纵爱自由，也会怕有一天会跌倒…… 歌词中唱出了每一个怀揣梦想的年轻人的心声：坚持着自己的理想，自立自强，奋斗不止！



　　[参考文献]
　　[1] 周建新.论电影《肖申克的救赎》的现实意义 [J].电影文学，2007（19）.
　　[2] 景圣琪.论《肖申克的救赎》中的黑人形象[J].电影文学，2008（20）.
　　[3] 史修永.拯救与逍遥：电影《肖申克的救赎》的文化解读[J].电影文学，2009（24）.
　　[4] 张蓉.由《肖申克的救赎》引发的思考[J].电影文学，2010（02）.
　　[5] 于志新.《肖申克的救赎》：对人性的深层思考[J].当代外国文学，2008 （01）.
　　[作者简介] 张小斌（1951― ），吉林长春人，文学博士，吉林大学外国文学学院讲师。主要研究方向：英美文学、英语教学法。

[摘要] 众所周知，1994年奥斯卡的最大赢家是包揽6项大奖的《阿甘正传》，而作者认为当年与之匹敌的竞争对手是由美国哥伦比亚电影公司同年出品的影片《肖申克的救赎》。虽然该影片当年与奥斯卡失之交臂，但在故事情节上远胜于《阿甘正传》，更能使人深刻回味。《肖申克的救赎》堪称电影史上的经典之作，是一部极其优秀的影片。是金子总要发光的，近年来，《肖申克的救赎》的受关注度绝不少于《阿甘正传》，因为它是那种让你看完以后就绝对不会忘记的影片，而且每次看完都会有不同于前一次的启迪与感受。

[关键词] 《肖申克的救赎》;救赎; 体制化; 希望

　　 作者通过重温1994年美国电影《肖申克的救赎》，仍然能够被影片情节所深深地吸引。被影片中主人公身上满满的正能量所打动，每一个角色的成功打造都能令人引发思考。虽然是一部牢狱题材的电影，却像是冷色背景上的一抹暖色，能够让人在绝望中看到一丝希望的曙光，是一部很成功的励志型电影。

　　一、拯救灵魂，人格魅力超强的暖男Andy
　　肖申克是一个监狱的名字，提起监狱人们就会想到阴冷、潮湿、暴力等字眼。肖申克监狱和其他的监狱一样，监狱中有两类人：一类是冷酷、残忍、不拿囚犯当人看的狱警：主要代表人物是典狱长Norton和监狱官Hadley。另一类是深受监狱“体制化”影响的囚犯：主要代表人物是老布和Red。但是，主角Andy的到来给这个人间炼狱的地方带来了温暖、爱和希望。

　　高大、英俊、智慧、多金……一个年仅30岁的年轻银行家Andy，如果不是因为妻子的背叛、法官的误判而含冤入狱，他的美丽人生和大好前程，是监狱中的囚犯们做梦都不能想象的。而残酷的现实让他来到了肖申克监狱，成为了一个和他的身份、地位极其不符的囚犯。

　　虽然在监狱中的囚犯喜欢和新来的囚犯开玩笑说这里所有的人都是冤枉的，而只有Andy是真正被冤入狱的。所以注定了他与这里的人截然不同，他的所作所为给早已习惯了墨守成规过着“体制化”生活中的囚犯们带来了惊喜和希望。他充满了正义感，充满了正能量，起初大家并没有看好他，但是，他不断给狱友们带来惊喜和创造监狱中的神话。让大家对他肃然起敬，甚至到了有点崇拜的地步。这一切都是源于他心底的信念，他坚信自己是无罪的，他坚信通过自己的努力终有一天他会重获自由的。他是这么想的，也是这么做的。

　　Andy总能让在监狱这个“体制化”下一切都得按规矩办事的地方中奢侈的想法成为现实。他冒着生命危险，答应帮助狱官Hadley填写逃税申请，而为其他狱友换来啤酒。看着大家能在监狱的屋顶，像自由人一样喝着冰镇啤酒，Andy的脸上露出幸福的微笑。是Andy把这个奢侈的想法变成了现实，让观众也能产生一种幸福的感觉。他没有因为别人的过错（法院的误判）而从此一蹶不振，自暴自弃。他洁身自好，没有沾染上监狱的任何恶习。他一进监狱就被告知漫长的牢狱生活，一定要为自己找一些可以消磨时光的事情来做，正好他对石头很感兴趣，也正是他的这个爱好，最后救了他。

　　他敢于同邪恶势力作斗争，面对“三姐妹”的不断骚扰，他即使孤军奋战，满身伤痕，也不放弃做人的原则。他提出想要申请建立监狱图书馆，连典狱长都认为这是无稽之谈，徒劳之举。但是他20年来持之以恒坚持每周给州议会写信，终于梦想成真。他是一个读书人，他知道精神食粮很重要，希望用丰富罪犯们的精神生活，真正达到洗涤心灵、净化灵魂的目的。看着画面中狱友们在监狱图书馆里挑选着自己喜欢的书籍，听着自己喜欢的唱片。很难让人想到这是监狱的生活。监狱的生活也可以丰富多彩，不再是单调和枯燥。

　　“A strong man can save himself; a great man can save another.”强者自救，圣者渡人。Andy这个人物的伟大之处就在于此。他对狱友Tommy 曾说：“不过我们一旦开始，就要坚持到底，全心全力，不可半途而废。” 他终让Tommy这个没有任何文化基础的惯犯在监狱服刑期间顺利获取了高中文凭。他利用自己的专业知识帮助监狱中的狱警们解决税务问题，甚至典狱长都要高看他一眼，虽然他最后得知自己一直被典狱长利用，他对帮助了一个冷血无情的伪君子彻底失望，于是他不得不选择逃狱。我们为Andy的智慧所折服，同时钦佩他是一个是非分明的人。他利用20年的时间用一个不起眼的小工具――鹤嘴锤，神不知鬼不觉地挖出了他的求生之路。他帮典狱长做假账也留了后手，最终他得到了典狱长的那笔贪污款，作为自己20年的补偿。而且用自己设计中的假身份光明正大出现在世人眼中，而没有人发现他是一个在逃犯。而他也惩罚了这个十恶不赦的典狱长：当手中的报纸上头条“肖申克监狱，贪污谋杀”出现时，恰恰印证了那句“主的审判迅速降临……”

　　二、Andy的狱中好友，“好人缘”的黑人Red
　　影片中的第二主角“Red”，他是Andy的狱中好友，最后也成为Andy救赎成功的对象。给人留下印象很深的是Red多次在出狱的面试中态度诚恳，却屡屡不被通过。在监狱这个特殊的环境，他有一定地位，有朋友圈，而且他的人脉很广，上到狱警，下到狱友都很吃得开。他通过帮人弄到一些属于监狱里的违禁品，既能满足他人所需，自己也有所收入，一箭双雕，可见他是一个很有头脑的人。但是由于多年的牢狱生活，也让他成为监狱“体制化”的产物。记得有句他出狱后的内心独白曾说，没有听到命令连一滴尿都尿不出来。虽然有些夸张的成分，但足以说明他和老布一样早已经习惯了监狱的生活方式，他也给人略显保守和安于现状，已经不适应监狱之外的生活。但是他最终还是被安迪的精神所影响，战胜了自己的内心，选择去投靠安迪，开启自己新的生活。Red由好莱坞老戏骨摩根・弗里曼 （Morgan Freeman）所饰演，成功地塑造成了一个睿智、诚恳的黑人形象。《肖申克的救赎》中的黑人形象与以往美国电影作品中的黑人形象不同之处是，不再是负面形象（种族歧视的影响）当道，但还是没有摆脱为白人主角服务衬托的作用。 　　三、完全被监狱“体制化”的老好人“老布”

　　老布鲁克斯，50多年的牢狱生活，是一名几乎在监狱中生活了一辈子的囚犯，完全适应了监狱的“体制化”生活。在常人的理解中能够假释出狱是天大的好事，因为终于可以获得人身自由。可是一向遵守监狱规矩的老布，却竟然用刀架在狱友的脖子上，可见这件事对他的刺激有多大。在监狱待的时间太久了，他已经很习惯监狱的生活方式，与外面的世界脱轨太久，完全不适应，年纪也太大，没有精力和时间让他去了解和适应这个社会。所以最后他只能选择自杀，才能让自己不再害怕，其实如果他不出去，就不会死。是监狱的“体制化“逼得他无路可走。影片中给人印象深刻的镜头是Andy第一次在监狱中吃饭，发现了一只活着的虫子，老布问他要吗，（观众大部分会以为老布可能有什么怪癖要吃掉那只虫子的感觉），但发现是老布的衣服里面藏了一只受伤的乌鸦（Jack）时，观众会长舒一口气，随之为影片的情节增添一抹亮色。而到了老布获得假释后，工作之余，喜欢自己一个人去广场喂鸽子时，他说多么希望老朋友Jack会飞过来跟他打招呼，但从来没有。这一幕也让观众感到心头一阵酸楚，没有了家人、朋友，一个暮年的老人孤零零生活在陌生的环境里。身体虽然自由了，但心里该是多么的寂寞和恐惧。

　　四、影片中不可缺少的“小角色”Tommy
　　Tommy，是影片中不可缺少的关键角色，虽然他的戏份不多，出场较晚，但是，坐了20年冤狱的Andy，是从他的口中得知当年杀害他的妻子和情人的真正凶手是谁，才让Andy重燃翻案的信心。这个不谙世事的年轻人，因为小偷小摸而来到了肖申克监狱，刑期不长，却是惯犯。Andy半开玩笑跟他说：“你不是一个一流的小偷。”实则觉得这个年轻人并不是杀人不眨眼的恶魔和亡命徒，没有命案，并不是十恶不赦的恶棍。相反，他初来乍到，不知深浅，单纯外露无遗，虽然有一点儿轻狂，但是他的单纯与率真很招Andy一伙人喜欢，很快混进了Andy和Red他们圈子。他在Andy的感召下，为了他刚出生的孩子和妻子，他打算洗心革面，重新做人，勤奋读书。并诚恳地请Andy当他的老师，于是影片中又上演了一幕监狱中学习的温馨、积极向上的场面。从Tommy认真的表情上，根本看不出一点匪徒的邪恶和可憎，只有年轻人朝气蓬勃和一心向善浪子回头的决心。功夫不负有心人，他最终通过努力考取了高中文凭。很快他就会成为Andy救赎成功的对象。但是这个年轻人太过单纯，误以为典狱长是好人，没有识破典狱长的险恶用心，向他说了实话，结果典狱长怕东窗事发，惹来了杀身之祸。伴随着枪声，让观众深切感受到监狱血腥、残酷的一面。

　　五、“多行不义必自毙”的典狱长-Norton
　　影片中典狱长Norton这个形象极具戏剧性，人物设计是充满讽刺意味的：一方面他手拿《圣经》，满口的救赎之道，实则背地里贪污腐化，草菅人命。他第一次和Andy交谈的内容就是《圣经》的原文，两个人都能熟练地说出各自喜欢的经文具体出自哪章哪节，但是谁才是真正的信徒，随着影片的推进，真相大白了。Norton是一个伪基督徒，貌似虔诚;实则阴险，狠毒，贪婪。Andy帮他洗钱，让他迅速积累了大量的财富，而他对Andy仍然颐指气使，无论Andy帮他赚了多少钱，转过身就变脸，仍然像对待其他囚犯一样对他的态度相当傲慢地指使他擦鞋、洗衣服等。这些Andy都能忍，但是当Andy从Tommy处得知杀害妻子和她的情人的真正凶手的消息时，满怀希望地去找他帮忙时，谁知Norton只是怕自己的丑事泄露，而残忍地拒绝帮助Andy洗清冤情，并且落井下石。让Andy看清了他的真实嘴脸。Andy也没有让他得逞，用Andy的方式惩罚了他。最后Norton也是竹篮子打水一场空，什么钱也没捞到，选择畏罪自杀，饮弹自尽，也是罪有应得。正是印证了那句中国的老话：“多行不义必自毙。”他的下场是他咎由自取的结果。

　　六、结 语
　　Andy含冤入狱，在狱中经历了种种磨难，但是，他并没有太多的怨恨，而是平静地接受监狱的惩罚，狱前狱后的生活落差也并没有让他精神崩溃，焦虑不安，而是极其冷静地面对眼前的一切。他表现出了超常的平静、宽容和忍耐。如他的好朋友Red所说，他在院子里很悠闲地散步，就像在公园里一样。是理想的信念支撑着他的结果。为了我们不成为生活中“体制化”的人，就要像Andy一样不要放弃理想，不要放弃希望，无悔青春，无悔岁月！记得香港著名摇滚乐队Beyond有一首久唱不衰的经典之作《海阔天空》中唱到：多少次迎着冷眼与嘲笑，从没有放弃过心中的理想……原谅我这一生不羁放纵爱自由，也会怕有一天会跌倒…… 歌词中唱出了每一个怀揣梦想的年轻人的心声：坚持着自己的理想，自立自强，奋斗不止！



　　[参考文献]
　　[1] 周建新.论电影《肖申克的救赎》的现实意义 [J].电影文学，2007（19）.
　　[2] 景圣琪.论《肖申克的救赎》中的黑人形象[J].电影文学，2008（20）.
　　[3] 史修永.拯救与逍遥：电影《肖申克的救赎》的文化解读[J].电影文学，2009（24）.
　　[4] 张蓉.由《肖申克的救赎》引发的思考[J].电影文学，2010（02）.
　　[5] 于志新.《肖申克的救赎》：对人性的深层思考[J].当代外国文学，2008 （01）.
　　[作者简介] 张小斌（1951― ），吉林长春人，文学博士，吉林大学外国文学学院讲师。主要研究方向：英美文学、英语教学法。