花园    不必说碧绿的菜畦，光滑的石井栏，高大的皂荚树，紫红的桑椹；也不必说鸣蝉在树叶里长吟，肥胖的黄蜂伏在菜花上，轻捷的叫天子（云雀）忽然从草间直窜向云霄里去了。单是周围的短短的泥墙根一带，就有无限趣味。油蛉在这里低唱，蟋蟀们在这里弹琴。翻开断砖来，有时会遇见蜈蚣；还有斑蝥，倘若用手指按住它的脊梁，便会啪的一声，从后窍喷出一阵烟雾。何首乌藤和木莲藤缠络着，木莲有莲房一般的果实，何首乌有臃肿的根。……如果不怕刺，还可以摘到复盆子，像小珊瑚珠攒成的小球，又酸又甜，色味都比桑椹要好得远。
    鲁迅《从百草园到三味书屋》
    宫殿外面有一个很大的花园，里面生长着许多火红的和深蓝色的树木，树上的果子亮得像黄金，花朵开得像燃烧着的火，花枝和叶子在不停地摇动。花园的地上全是最细的沙子，但是蓝得像硫黄发出的火焰。在那儿，到处都闪着一种奇异的蓝色光彩。你很容易以为你是高高地在空中而不是在海底，你的头上和脚下全是一片蓝天。当海是非常沉静的时候，你可瞥见太阳：它像一朵紫色的花，从它的花萼里射出各式各样的光。
    （丹麦）安徒生《海的女儿》    公园
    是一个天气晴朗的日子，在那透明的金色的阳光下，公园好像被洗涤过一样，闪烁着各种美丽而新鲜的彩色！那浓密的林子，那鹅毛绒似的草地，那玲珑的小山，那清洁得看见沙底的池沼，那拼背的小桥，都像油画一样，显露在人们面前。
    阳翰笙＾沈浮《万家灯火》
    我的住所距花港很近，每天早晚在这里散步，每天都觉得不忍离去。一带屏障的蔷薇架是入门的地方。蔷薇正盛开，吐出清冽的香气。入门以后，夹道是婆娑的修竹，是亭亭直立的雪松，是含苞未放的玉兰。一堵湖石山遮住去路，沿鹅石的曲径而上，见一古朴的敞亭，周围的色彩丰富极了……下山，步过绿毡一般的草坪。在几行垂柳外边，就是曲折的石桥和鱼池，其中有几万条金色的鲤鱼。你拍拍手，它们就成群接队而来，张口和你寒喧。更向前走，沿着曲折的石栏，绕过一幢画楼，进入一个幽静的竹院。走出花墙，一带长堤横在面前，这正是绿荫婆娑的苏堤。苏堤外边，豁然开朗的是绿水平平的西湖。站上映波桥，你最好极目看那湖中的倒影。湖心亭和三潭印月历历在目，而在远方的对岸，是秀丽的孤山，是长虹般的断桥，是伫立在宝石山上的庄严的保俶塔。
    于敏《西湖即景》
    但公园最引人注目的，还是那片美不胜收，一年四季绿草如茵的广阔草地，草长得既细且嫩，春夏间草坪上繁花点点，黄色、白色、紫色，像满天的星斗。草地稍微倾斜，绿草映入眼帘，使人印象更加深刻。草坪中有一条弯弯曲曲的小路，有如一条小溪在草地中蜿蜒而过。人走在小路上，居然像置身于一片茫茫的大草原中。到公园来的游客，均喜欢绕着草场散步，就像天上的星辰绕着轨道行进，优哉悠哉，慢条斯理，一圈一圈地运行，仿佛他们已经在这里运行了一万年，还要无穷无尽地运行下去似的。
    卢岚《打着雨伞的假期》    草坪
    这河身的两岸都是四季常青最葱翠的草坪。从校友居的楼上望去，对岸草场上，不论早晚，永远有十数匹黄牛与白马，胫蹄没在恣蔓的草丛中，从容的在咬嚼，星星的黄花在风中动荡，应和着它们尾鬃的扫拂。桥的两端有斜倚的垂柳与掬荫护住。水是澈底的清澄，深不足四尺，匀匀的长着长条的水草。这岸边的草坪又是我的爱宠，在清早，在傍晚，我常去这天然的织锦上坐地，有时读书，有时看水；有时仰颐着看天空的行云，有时反仆着搂抱大地的温软。
    徐志摩《我所知道的康桥》
    首都遍地碧绿，除了马路和楼房之外，几乎全为草坪，修剪得整齐美观，闪着绿油油的光，要是能上去打几个滚，那才惬意呢！草地上有稀疏的游人，或阅读、或野餐、也有的静坐闭目养神。成群的鸟雀在草坪上觅食、追逐、起落。
    李存修《华盛顿印象》
    在花园中央，他们发现了一个场所，尤其叫他们欢喜，原来那是一片草坪，远远望去，只是一片墨绿，点缀着成千朵艳丽的鲜花。草坪四周围绕着一丛丛树林，都是些葱郁茂盛的香橼树或是桔树，有的正在开花，有的已经结果，有的果子都已熟了；正是绿荫沉沉、清香扑鼻，叫人心旷神怡。
    （意）卜伽丘《十日谈》
    他有生以来第一次见到草坪。他认为每一株草都在闪闪发光，好像草里面有一条绿色的光线。同样，树叶在他的眼里好像是千百盏明灯，这些灯不仅发出绿光，发出七种基色，而且还发出一种从来没有见过的光泽，草坪周围的公寓，沐浴在晨曦之中，四周好像镀上了一层金黄或银白的颜色。公寓里面似乎还放射出灿烂的光辉，看上去就像一座座高大无比的城堡。窗台上的几盆天竺葵和百里香，也好像是天上的星星一样，放射出光芒来。人们穿着五颜六色的服装，迎着拂面的春风，在草坪周围漫步；春风吹动了天穹、白云、太阳和月亮。
    （意）艾· 英兰黛《历史》    花坛
    卵形的花坛里栽得有百来枝花梗，从半中腰起就满枝都是团团的绿叶，有心形的也有舌状的；梢头冒出一簇簇花瓣，红的蓝的黄的都有，花瓣上还有一颗颗斑点，五颜六色，显眼极了。不管是红的，蓝的，还是黄的，那影影绰绰的底盘儿里总还伸起一根挺直的花柱，粗头细身，上面乱沾着一层金粉。花瓣张得很开，所以夏日的和风吹来也能微微掀动。
    （英）弗吉尼亚·伍尔夫《邱园记事》

    花园    不必说碧绿的菜畦，光滑的石井栏，高大的皂荚树，紫红的桑椹；也不必说鸣蝉在树叶里长吟，肥胖的黄蜂伏在菜花上，轻捷的叫天子（云雀）忽然从草间直窜向云霄里去了。单是周围的短短的泥墙根一带，就有无限趣味。油蛉在这里低唱，蟋蟀们在这里弹琴。翻开断砖来，有时会遇见蜈蚣；还有斑蝥，倘若用手指按住它的脊梁，便会啪的一声，从后窍喷出一阵烟雾。何首乌藤和木莲藤缠络着，木莲有莲房一般的果实，何首乌有臃肿的根。……如果不怕刺，还可以摘到复盆子，像小珊瑚珠攒成的小球，又酸又甜，色味都比桑椹要好得远。
    鲁迅《从百草园到三味书屋》
    宫殿外面有一个很大的花园，里面生长着许多火红的和深蓝色的树木，树上的果子亮得像黄金，花朵开得像燃烧着的火，花枝和叶子在不停地摇动。花园的地上全是最细的沙子，但是蓝得像硫黄发出的火焰。在那儿，到处都闪着一种奇异的蓝色光彩。你很容易以为你是高高地在空中而不是在海底，你的头上和脚下全是一片蓝天。当海是非常沉静的时候，你可瞥见太阳：它像一朵紫色的花，从它的花萼里射出各式各样的光。
    （丹麦）安徒生《海的女儿》    公园
    是一个天气晴朗的日子，在那透明的金色的阳光下，公园好像被洗涤过一样，闪烁着各种美丽而新鲜的彩色！那浓密的林子，那鹅毛绒似的草地，那玲珑的小山，那清洁得看见沙底的池沼，那拼背的小桥，都像油画一样，显露在人们面前。
    阳翰笙＾沈浮《万家灯火》
    我的住所距花港很近，每天早晚在这里散步，每天都觉得不忍离去。一带屏障的蔷薇架是入门的地方。蔷薇正盛开，吐出清冽的香气。入门以后，夹道是婆娑的修竹，是亭亭直立的雪松，是含苞未放的玉兰。一堵湖石山遮住去路，沿鹅石的曲径而上，见一古朴的敞亭，周围的色彩丰富极了……下山，步过绿毡一般的草坪。在几行垂柳外边，就是曲折的石桥和鱼池，其中有几万条金色的鲤鱼。你拍拍手，它们就成群接队而来，张口和你寒喧。更向前走，沿着曲折的石栏，绕过一幢画楼，进入一个幽静的竹院。走出花墙，一带长堤横在面前，这正是绿荫婆娑的苏堤。苏堤外边，豁然开朗的是绿水平平的西湖。站上映波桥，你最好极目看那湖中的倒影。湖心亭和三潭印月历历在目，而在远方的对岸，是秀丽的孤山，是长虹般的断桥，是伫立在宝石山上的庄严的保俶塔。
    于敏《西湖即景》
    但公园最引人注目的，还是那片美不胜收，一年四季绿草如茵的广阔草地，草长得既细且嫩，春夏间草坪上繁花点点，黄色、白色、紫色，像满天的星斗。草地稍微倾斜，绿草映入眼帘，使人印象更加深刻。草坪中有一条弯弯曲曲的小路，有如一条小溪在草地中蜿蜒而过。人走在小路上，居然像置身于一片茫茫的大草原中。到公园来的游客，均喜欢绕着草场散步，就像天上的星辰绕着轨道行进，优哉悠哉，慢条斯理，一圈一圈地运行，仿佛他们已经在这里运行了一万年，还要无穷无尽地运行下去似的。
    卢岚《打着雨伞的假期》    草坪
    这河身的两岸都是四季常青最葱翠的草坪。从校友居的楼上望去，对岸草场上，不论早晚，永远有十数匹黄牛与白马，胫蹄没在恣蔓的草丛中，从容的在咬嚼，星星的黄花在风中动荡，应和着它们尾鬃的扫拂。桥的两端有斜倚的垂柳与掬荫护住。水是澈底的清澄，深不足四尺，匀匀的长着长条的水草。这岸边的草坪又是我的爱宠，在清早，在傍晚，我常去这天然的织锦上坐地，有时读书，有时看水；有时仰颐着看天空的行云，有时反仆着搂抱大地的温软。
    徐志摩《我所知道的康桥》
    首都遍地碧绿，除了马路和楼房之外，几乎全为草坪，修剪得整齐美观，闪着绿油油的光，要是能上去打几个滚，那才惬意呢！草地上有稀疏的游人，或阅读、或野餐、也有的静坐闭目养神。成群的鸟雀在草坪上觅食、追逐、起落。
    李存修《华盛顿印象》
    在花园中央，他们发现了一个场所，尤其叫他们欢喜，原来那是一片草坪，远远望去，只是一片墨绿，点缀着成千朵艳丽的鲜花。草坪四周围绕着一丛丛树林，都是些葱郁茂盛的香橼树或是桔树，有的正在开花，有的已经结果，有的果子都已熟了；正是绿荫沉沉、清香扑鼻，叫人心旷神怡。
    （意）卜伽丘《十日谈》
    他有生以来第一次见到草坪。他认为每一株草都在闪闪发光，好像草里面有一条绿色的光线。同样，树叶在他的眼里好像是千百盏明灯，这些灯不仅发出绿光，发出七种基色，而且还发出一种从来没有见过的光泽，草坪周围的公寓，沐浴在晨曦之中，四周好像镀上了一层金黄或银白的颜色。公寓里面似乎还放射出灿烂的光辉，看上去就像一座座高大无比的城堡。窗台上的几盆天竺葵和百里香，也好像是天上的星星一样，放射出光芒来。人们穿着五颜六色的服装，迎着拂面的春风，在草坪周围漫步；春风吹动了天穹、白云、太阳和月亮。
    （意）艾· 英兰黛《历史》    花坛
    卵形的花坛里栽得有百来枝花梗，从半中腰起就满枝都是团团的绿叶，有心形的也有舌状的；梢头冒出一簇簇花瓣，红的蓝的黄的都有，花瓣上还有一颗颗斑点，五颜六色，显眼极了。不管是红的，蓝的，还是黄的，那影影绰绰的底盘儿里总还伸起一根挺直的花柱，粗头细身，上面乱沾着一层金粉。花瓣张得很开，所以夏日的和风吹来也能微微掀动。
    （英）弗吉尼亚·伍尔夫《邱园记事》